<\/p>\n
<\/p>\n
A voir :\u00a0Notre voyage en video <\/a><\/strong>\u00a0et une curiosit\u00e9 sur un\u00a0produit d\u00e9couvert au cours d’un de nos petits-d\u00e9jeuners :<\/a><\/strong><\/p>\n <\/p>\n Le japon \u00e9tait l’un des rares pays o\u00f9 nous n’avions pas encore voyag\u00e9 dans un but uniquement touristique. En 1986-1987, je me suis rendu \u00e0 Tokyo et Kyoto pour des raisons professionnelles et j’ai visit\u00e9 \u00e0 cette occasion quelques sites historiques ou religieux.<\/p>\n 30 ans d\u00e9j\u00e0 et il me semble que c’\u00e9tait hier. A l’occasion de ce nouveau voyage, j’ai retrouv\u00e9 quelques photos prises \u00e0 l’ \u00e9poque. En dehors des temples qui sont rest\u00e9s identiques \u00e0 eux-m\u00eames, les villes que j’avais parcourues sont tr\u00e8s diff\u00e9rentes. Sans doute en est-il de m\u00eame pour nos m\u00e9tropoles europ\u00e9ennes.<\/p>\n Apr\u00e8s notre voyage en Cor\u00e9e, le Japon nous a fournit un nouveau choc. Choc des cultures s’il en est.<\/p>\n Le Japon a une superficie \u00e9gale \u00e0 la moiti\u00e9 de celle de la France mais il s’\u00e9tend du Nord au sud sur une distance de pr\u00e8s de 3000 km, abrite un peu plus de 126 millions d’habitants soit le double de la France. Cette densit\u00e9 d’habitants se ressent partout, et surtout dans les grandes m\u00e9tropoles. Il y a du monde partout, mais les gens sont disciplin\u00e9s et les r\u00e8gles de vie commune sont respect\u00e9es. Que ce soit au niveau de la circulation automobile, dans les transports en commun, dans les lieux publics, que la population soit jeune, vieille ou entre les deux, tout se d\u00e9roule en \u00ab\u00a0douceur\u00a0\u00bb avec calme et respect des autres.<\/p>\n Il est connu que les japonais ne laissent pas voir ce qu’ils ressentent, ils respectent les autres avec une exquise amabilit\u00e9. Pour nous visiteurs \u00e9trangers ils sont toujours souriants, aimables et serviables. Nous en aurons maintes preuves tout au long de ces 15 jours.<\/p>\n <\/p>\n Ce s\u00e9jour avait \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par nos Amis Bourlingueurs avec qui nous avons, par le pass\u00e9, visit\u00e9 tant de pays. Et cette fois ce fut avec une formule originale. Nous avons voyag\u00e9 en toute autonomie par le train sans guide ni accompagnateur. Il faut reconna\u00eetre qu’il est plus facile de voyager en train au Japon que dans la plus-part de nos pays europ\u00e9ens. Munis des outils indispensables pour ce genre de p\u00e9riple (documents et applications sur smart-phone) il est tr\u00e8s simple de choisir son itin\u00e9raire, les horaires et les correspondances pour se rendre d’un point \u00e0 un autre du pays. Compte tenu de la langue et de l’\u00e9criture du Japon, il est quasiment indispensable d’\u00eatre connect\u00e9 en permanence \u00e0 Internet.<\/p>\n (Je d\u00e9cris en fin de cet article les outils que nous avons utilis\u00e9s).<\/em><\/p>\n Un voyage en train au Japon quel r\u00e9gal ! Les trains partent et arrivent \u00e0 l’heure. Le Shinkansen (TGV Japonais) a un retard moyen de 6 secondes pour l’ensemble des trajets, de quoi faire r\u00eaver la SNCF !<\/p>\n Les trains (\u00e9quivalents des TGV, des TER, des trains de banlieues) arrivent dans les m\u00eames gares. La correspondance se fait, tout simplement, en passant d’un quai \u00e0 l’autre. Les voitures de voyageurs sont propres, car constamment nettoy\u00e9es. On pourrait manger par terre. En plus, le service est impeccable, rendu par des agents aimables. Je me plais \u00e0 raconter cette situation v\u00e9cue \u00e0 plusieurs reprises. Dans le Shinkansen quand le contr\u00f4leur entre dans le wagon, il enl\u00e8ve sa casquette et salue l’ensemble des voyageurs. Il annonce qu’il va contr\u00f4ler les billets et s’en excuse. Quand il a termin\u00e9 sa travers\u00e9e du wagon, avant de passer \u00e0 la voiture suivante, il se retourne et salut \u00e0 nouveau les voyageurs. Les vendeurs et vendeuses ambulants qui proposent boissons et \u00ab\u00a0Bento\u00a0\u00bb (plateau repas) pendant le voyage font preuve des m\u00eames marques de politesse.<\/p>\n <\/p>\n Notre voyage a d\u00e9but\u00e9 par un vol mixte de la Lufthansa\/ANA pour Osaka, avec une escale \u00e0 Francfort. Attendus \u00e0 l’a\u00e9roport pour quelques formalit\u00e9s et le transfert en navette vers Kyoto, Nous avons retrouv\u00e9 nos 9 amis \u00e0 l\u2019h\u00f4tel qui nous \u00e9tait r\u00e9serv\u00e9 dans cette ville.<\/p>\n <\/p>\n Nous y sommes rest\u00e9s 3 jours. Je n’ai rien retrouv\u00e9 du Kyoto que j’avais en m\u00e9moire. A la place d’une petite ville de province, j’ai trouv\u00e9 une grande m\u00e9tropole. Les distances \u00e0 parcourir sont trop importantes pour qu’elles le soient \u00e0 pied, et il est pr\u00e9f\u00e9rable de prendre le bus, le m\u00e9tro, voire un taxi.<\/p>\n Un peu d\u00e9phas\u00e9 par le d\u00e9calage horaire, nous faisons connaissance avec la vie japonaise des rues et profitons du beau temps pour visiter le temple Fushimi-inari<\/strong> c\u00e9l\u00e8bre pour ses nombreux \u00ab\u00a0Torii\u00a0\u00bb orange. Premi\u00e8re surprise : nous ne sommes pas les seuls \u00e0 visiter ce lieu et pour faire des photos sans \u00ab\u00a0homme tronc\u00a0\u00bb il faut de la patience et en pratique utiliser un objectif grand angulaire. Il en sera de m\u00eame tout au long de notre voyage. Il ne faut pas \u00eatre\u00a0 agoraphobe pour visiter le Japon.<\/p>\n Sur ce premier site, nous constatons que le Kimono est encore tr\u00e8s port\u00e9 par les japonaise.<\/p>\n A Kyoto, nous d\u00e9couvrons les multiples aspects de la cuisine japonaise<\/strong>. Excellente, mais un peu lassante pour nos palais europ\u00e9ens.<\/p>\n <\/p>\n Le deuxi\u00e8me jour, nous sommes pris en charge par Pierre, notre guide francophone qui nous fera d\u00e9couvrir la partie Nord ouest de la ville (le quartier d’Arashiama<\/strong>) ainsi que la partie situ\u00e9e plus au nord.<\/p>\n Dans le quartier d’Arashiama<\/strong>, nous d\u00e9couvrons une magnifique Bambouseraie<\/strong> et \u00e0 proximit\u00e9 le\u00a0Tenryu-ji<\/strong>\u00a0qui est un\u00a0temple\u00a0bouddhique.<\/p>\n A Midi dans un petit restaurant improbable \u00e0 trouver seul, nous go\u00fbtons aux galettes Kyoto\u00eftes.<\/p>\n Ce sera ensuite, la visite du\u00a0\u00a0Kinkaku-ji<\/strong>, nom d’usage donn\u00e9 au temple bouddhiste Rokuon-ji, situ\u00e9 au nord de Kyoto. Tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre, et inscrit au Patrimoine de l’Unesco et \u00e9galement extr\u00eamement tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 par les visiteurs, il est surnomm\u00e9 le Pavillon d’Or<\/strong> pour ces magnifiques fa\u00e7ades recouvertes de feuilles d’or.<\/p>\n Nous continuons la journ\u00e9e par la visite du Ryoan ji<\/strong>\u00a0 qui est un temple bouddhiste de l\u2019\u00e9cole Zen Rinzai. Il est r\u00e9put\u00e9 pour son jardin de pierres qui date de la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du XVe si\u00e8cle. Il est inscrit au Patrimoine de l\u2019Unesco depuis 1994 et class\u00e9 Bien Culturel Important du Japon.<\/p>\n Nous terminons enfin par la visite du temple Sanjusangen-do<\/strong> qui est \u00e9galement un temple bouddhique. Le majestueux et long b\u00e2timent en bois principal est r\u00e9put\u00e9 pour h\u00e9berger 1001 statues de la d\u00e9esse de la compassion Kannon que les visiteurs ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0\u00a0 photographier.<\/p>\n Denier jour \u00e0 Kyoto, nous profitons du centre ville et d’un passage au march\u00e9 Omishi<\/strong>.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Hiroshima ne fut qu’une \u00e9tape d’une demi-journ\u00e9e de notre premier trajet par le train. La destination finale \u00e9tait l’\u00eele de Myiajima situ\u00e9e au sud-ouest d’Osaka.<\/p>\n Cette journ\u00e9e fut certainement la plus maussade de notre s\u00e9jour. Arriv\u00e9s en fin de matin\u00e9e \u00e0 Hiroshima sous une pluie battante, nous d\u00e9couvrons le d\u00f4me de Genbaku, b\u00e2timent embl\u00e9matique, l’un des rest\u00e9 debout apr\u00e8s le bombardement de 1945. Apr\u00e8s notre passage au m\u00e9morial et au mus\u00e9e, le temps se faisant plus cl\u00e9ment nous montons au ch\u00e2teau pour une visite rapide. Beaucoup de monde en ce lieu \u00e9tait venu pour une foire de la gastronomie locale.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Miyajima est le nom le plus fr\u00e9quemment donn\u00e9 \u00e0 l’\u00eele d’Itsukushima, situ\u00e9e dans la baie de Hiroshima et donnant sur la mer int\u00e9rieure de Seto. Class\u00e9e comme l’un des trois plus beaux sites du Japon gr\u00e2ce notamment \u00e0 son\u00a0torii\u00a0<\/em>et son sanctuaire shinto flottants, cette \u00eele sacr\u00e9e est un haut lieu touristique de l’archipel.<\/p>\n L’\u00eele \u00e9tait notre destination pour la nuit. Apr\u00e8s une courte travers\u00e9e, nous l’atteignons et prenons nos quartiers dans un Ryokan (auberge traditionnelle japonaise). Ce fut l’occasion de d\u00e9couvrir une chambre japonaise avec couchage sur tatamis et futon et surtout un repas typique. Beaucoup de plat incluant poissons crus et cuits, viande cuite dans un bouillon, type \u00ab\u00a0shabu shabu\u00a0\u00bb \u00e9taient propos\u00e9s, ainsi qu’une multitude de mets souvent non identifiable pour nous autres europ\u00e9ens.<\/p>\n Notre promenade sur l’\u00eele nous permettra de d\u00e9couvrir la population de daims qui se prom\u00e8nent en libert\u00e9 et qui se comporte comme des animaux domestiques.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Retour en train vers Osaka et arr\u00eat \u00e0 Himeji pour la visite du ch\u00e2teau. Le ch\u00e2teau d’Himeji est le principal centre d’int\u00e9r\u00eat de la ville et pour cause : il s’agit de l’un des douze derniers ch\u00e2teaux en bois du Japon, class\u00e9 au Patrimoine Mondial de l’Unesco depuis 1993. Construit en 1609 et surnomm\u00e9 le ch\u00e2teau du H\u00e9ron blanc, il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9 entre 2010 et 2015 et se visite de l’int\u00e9rieur jusqu’\u00e0 son sommet, au sixi\u00e8me \u00e9tage.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Nous retournons \u00e0 Osaka \u00a0pour deux nuits.<\/p>\n Notre h\u00f4tel situ\u00e9 dans le quartier de la gare, nous a permis de d\u00e9couvrir une ville moderne et commerciale. L’animation du matin et du soir est due au mouvement de la population de travailleurs venant d’autres quartiers de la ville ou des banlieues.<\/p>\n Un b\u00e2timent attire notre attention a-t-il \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par notre Arche de la d\u00e9fense ?<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n A moins de 2h en train, Nara est une petite ville de la r\u00e9gion du Kansai. Elle est \u00e9galement la capitale de la pr\u00e9fecture r\u00e9gionale. Son patrimoine historique est riche. Cette ancienne capitale du Japon est typique \u00e0 cause des cervid\u00e9s qui vivent en libert\u00e9.<\/p>\n Le temple Todai-ji est le temple au grand Bouddha qui mesure 18 m\u00e8tres de haut et p\u00e8se 250 tonnes. Le temple est entour\u00e9 d’un parc qui en cette saison fait le bonheur des touristes photographes.<\/p>\n Non loin le temple Kofugu-ji qui est \u00e9galement un temple bouddhiste. Il comprend plusieurs pavillons dont une pagode \u00e0 5 \u00e9tages qui est class\u00e9e tr\u00e9sor national du Japon.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Nous entamons notre remont\u00e9e au travers des Alpes japonaise (au nord du Japon) avec une \u00e9tape \u00e0 Takayama.<\/p>\n Takayama a su garder les traditions qui font le charme des petits quartiers japonais. Surnomm\u00e9e la \u00ab\u00a0petite\u00a0Kyoto<\/a>\u00ab\u00a0, en raison de ses rues trac\u00e9es en damier calqu\u00e9es sur l\u2019ancienne capitale imp\u00e9riale, elle d\u00e9voile un patrimoine historique tr\u00e8s riche.<\/p>\n Nous d\u00e9couvrons une nouvelle fois une splendide auberge japonaise traditionnelle qui tout comme celle de Miyajima nous fera retrouver les \u00ab\u00a0d\u00e9lices\u00a0\u00bb et la \u00ab\u00a0vari\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb de la cuisine japonaise. Pour cette soir\u00e9e : Kimonos obligatoires.<\/p>\n L’auberge situ\u00e9e un peu en dehors de la ville sur les contreforts d’une colline permet d’acc\u00e9der directement \u00e0 un parc arbor\u00e9 dont les couleurs sont sublim\u00e9es par la lumi\u00e8re de fin de journ\u00e9e.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Changement de mode de transport, nous prenons le bus \u00e0 la gare de Takayama pour parcourir les alpes japonaises \u00e0 destination de Shirakawa-go. Shirakawa-go est un ensemble de villages historiques japonais. Class\u00e9es au patrimoine de l’Unesco, les maisons traditionnelles aux toits de chaume tr\u00e8s pentus sont l’attraction principale de cette r\u00e9gion.<\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Kanazawa est la capitale de la pr\u00e9fecture d’Ishikawa, situ\u00e9e au bord de la mer du Japon non loin des Alpes japonaises. La vieille ville, qui se d\u00e9veloppe autour du parc du ch\u00e2teau et du c\u00e9l\u00e8bre jardin Kenrokuen, t\u00e9moigne du savoir-faire traditionnel japonais en mati\u00e8re d’artisanat d’art et d’architecture f\u00e9odale.<\/p>\n Notre premi\u00e8re surprise en arrivant fut la gare et son architecture associant tradition et modernisme. Surprise aussi de d\u00e9couvrir qu’apr\u00e8s avoir d\u00e9velopp\u00e9 l’industrie des \u00e9crans et des afficheurs, le Japon cr\u00e9e les \u00ab\u00a0afficheurs \u00e0 jets d’eau liquides\u00a0\u00bb<\/p>\n Le jardin Kenroku-en fut l’occasion de constater que, comme dans beaucoup de pays d’Asie, la photo de mariage a une grande importance.<\/p>\n Autre d\u00e9couverte : le \u00ab\u00a0tuteurage\u00a0\u00bb invers\u00e9 des arbres. Dans cette r\u00e9gion o\u00f9 les chutes de neige sont importantes, les branches d’arbres sont attach\u00e9es avant l’hiver afin qu’elles ne cassent pas sous le poids de la neige.<\/p>\n Le quartier des Samoura\u00efs est situ\u00e9 dans le quartier typique du district de Nagamachi. Plusieurs si\u00e8cles d’histoire sommeillent dans l’ancienne r\u00e9sidence de la famille Nomura.<\/p>\n Le sanctuaire Omaya-Jinja est d\u00e9dia \u00e0 Maeda Toshie, l’esprit divinis\u00e9 qui y habite. Des milliers de japonais lui confient leur foi et leurs espoirs<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Etape finale de notre voyage : Tokyo.<\/p>\n Nous commen\u00e7ons par d\u00e9couvrir la ville par le haut, en montant en fin de journ\u00e9e \u00e0 la Tokyo SkyTree.<\/p>\n La Tokyo SkyTree<\/u><\/strong> est une tour japonaise de diffusion num\u00e9rique, inaugur\u00e9e en 2012 dans le quartier de Sumida aux abords d’Asakusa, au nord-est de la capitale. Elle est l’une des plus hautes du monde, avec un point culminant \u00e0 634 m\u00e8tres. Ses deux observatoires ainsi que le centre commercial \u00e0 son pied font, depuis son ouverture, partie des principales attractions de Tokyo.<\/p>\n \u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n Asakusa<\/u><\/strong> est le quartier de notre h\u00f4tel, bien desservi par le m\u00e9tro, nous y avons d\u00e9couvert la vie tokyo\u00efte au travers des nombreux commerces, march\u00e9s et restaurants.<\/p>\n Le Senso-ji<\/u> est le plus vieux temple bouddhiste de Tokyo, situ\u00e9 dans le quartier d’Asakusa au bord de la rivi\u00e8re Sumida. \u00c9rig\u00e9 en l’honneur de la d\u00e9esse Kannon, il est aujourd’hui l’un des lieux touristiques pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de la capitale pour ses couleurs flamboyantes et l’atmosph\u00e8re populaire et commer\u00e7ante qui y r\u00e8gne. Une longue all\u00e9e marchande de 250 m\u00e8tres, appel\u00e9e Nakamise-dori, joint la majestueuse porte au b\u00e2timent principal du temple. Depuis des si\u00e8cles dit-on, les commerces se battent pour vendre leur pacotille \u00e0 prix fort ! Habitu\u00e9s \u00e0 voir d\u00e9filer des hordes de visiteurs \u00e9trangers (principalement chinois et cor\u00e9ens) toute l’ann\u00e9e.<\/p>\n Tout proche, un temple shinto\u00efste : Asakusa Jinja permet \u00e0 notre guide d’un jour de nous expliquer les diff\u00e9rences entre les rites Bouddhistes et shinto\u00efstes.<\/p>\n <\/p>\n Apr\u00e8s une courte marche \u00e0 pied notre guide nous fait d\u00e9couvrir le parc d’Ueno<\/strong><\/u> v\u00e9ritable poumon de la capitale<\/p>\n Le parc d’Ueno est un vaste jardin public de 121 hectares \u00a0situ\u00e9 dans l’arrondissement de Taito, au nord-est de Tokyo. Comprenant notamment un \u00e9tang, un zoo ainsi que plusieurs mus\u00e9es et temples, la balade \u00e0 travers le parc constitue une attraction majeure de la capitale.<\/p>\n <\/p>\n Ce fut ensuite la d\u00e9couverte des quartiers tranquilles de Yanaka et Arakawa<\/strong> avec un d\u00e9tour par le cimeti\u00e8re situ\u00e9 au coeur de la ville<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Nous commen\u00e7ons une nouvelle journ\u00e9e par un tour a\u00e9rien de la ville depuis l’observatoire du bureau gouvernemental m\u00e9tropolitain<\/u><\/strong>. Cet observatoire est situ\u00e9 au 45\u00e8me \u00e9tage avec une \u00e9l\u00e9vation de plus de 200 m\u00e8tres.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Les diff\u00e9rents quartiers de Tokyo sont bien souvent associ\u00e9s \u00e0 une image sp\u00e9cifique. Pour Shibuya<\/strong> c’est l’image de ce carrefour mythique ou les pi\u00e9tons se croisent dans tous les sens. M\u00eame si il est r\u00e9put\u00e9 pour \u00eatre le plus grand carrefour du monde, il n’est pas si impressionnant que cela.<\/p>\n Pour Ginza<\/strong> c’est le quartier de la mode et du shopping. Les enseignes internationales y sont tr\u00e8s bien repr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n Pour Tsukiji<\/strong> c’est le quartier de Tokyo qui abrite le plus grand march\u00e9 aux poissons du monde. A proximit\u00e9 une quantit\u00e9 de restaurants offrent de nombreux produits de la mer.<\/p>\n <\/p>\n Nikko est une petite ville de 90.000 habitants, situ\u00e9e \u00e0 150 kilom\u00e8tres au nord de Tokyo. Elle est tr\u00e8s r\u00e9put\u00e9e pour la beaut\u00e9 naturelle de ses paysages montagneux, l’architecture de ses temples et sanctuaires dont certains sont class\u00e9s au Patrimoine mondial de l’Unesco.<\/p>\n Le Toshogu sur lequel nous avons orient\u00e9 notre visite de la journ\u00e9e est un sanctuaire immense et rutilant situ\u00e9 dans le parc national de Nikko,\u00a0 Le complexe, \u00e0 la fois shinto et bouddhiste, s’organise autour du mausol\u00e9e du chef militaire Tokugawa Ieyasu.<\/p>\n Beaucoup de monde, mais toujours toujours de la gentillesse.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Comment ne pas s’int\u00e9resser aux restaurants<\/strong> \u00e0 Tokyo, on en trouve partout et de tous les styles et c’est \u00e0 chaque fois une d\u00e9couverte. Parfois le menu est en anglais et cela facilite le choix, parfois non. De toute mani\u00e8re l’accueil est toujours chaleureux.<\/p>\n On y trouve de la viande, beaucoup de poissons et de crustac\u00e9s, du riz, des nouilles, des l\u00e9gumes et parfois du dessert. Les modes de cuisson sont vari\u00e9s selon le type de restaurant :<\/p>\n Tempura : beignets frits<\/p>\n Yakitori : brochettes<\/p>\n Sushi et Sashimi : poissons crus<\/p>\n Oden : pot au feu japonais<\/p>\n Gyozas : gros raviolis<\/p>\n Et dans les restaurants Teppanyaki c’est au client de faire cuire les aliments sur la plaque chauffante.<\/p>\n Pour faire passer tout cela que consomme-t-on ?<\/p>\n Du th\u00e9 froid ou chaud, brun ou vert, de la bi\u00e8re japonaise, du vin d’importation ou du Sak\u00e9 qui est une boisson ferment\u00e9e \u00e0 base de riz titrant 12 \u00e0 15 \u00b0<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Pour terminer cette revue photographique, j’ai regroup\u00e9 des photos de personnes rencontr\u00e9es au hasard des promenades. Mon \u0153il a bien souvent \u00e9t\u00e9 attir\u00e9 par leurs costumes chics et color\u00e9s. Le Kimono se porte beaucoup que ce soit pour les c\u00e9r\u00e9monies ou tout simplement dans la vie de tous les jours.<\/p>\n Le kimono s’ach\u00e8te ou il peut \u00eatre lou\u00e9 pour quelques heures. Il est port\u00e9 par les femmes, les enfants, mais aussi par les hommes.<\/p>\n Les \u00e9coliers et les \u00e9tudiants sont en uniforme, on en voit partout car les d\u00e9placements et visites dans le cadre scolaire sont nombreux.<\/p>\n Mais ce qui est remarquable c’est que toutes ces personnes rencontr\u00e9es avaient le sourire et \u00e9taient aimables<\/p>\nKyoto (26 – 28 Octobre)<\/strong><\/h4>\n
\n
Hiroshima (29 Octobre 2017)<\/strong><\/h4>\n
\n
L’\u00eele de Miyajima (29 Octobre 2017)<\/strong><\/h4>\n
\n
Himeji (30 Octobre 2017)<\/strong><\/h4>\n
\n
Osaka (30 & 31 Octobre 2017)<\/strong><\/h4>\n
\n
Nara (31 Octobre 2017)<\/strong><\/h4>\n
\n
Takayama (1er Novembre 2017)<\/strong><\/h4>\n
\n
Shirakawa-go (2 Novembre 2017)<\/strong><\/h4>\n
\n
Kanazawa (2 & 3 Novembre 2017)<\/strong><\/h4>\n
\n
Tokyo (4 – 8 Novembre 2017)<\/strong><\/h4>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Une journ\u00e9e \u00e0 Nikko<\/em><\/h4>\n
\n
\n